Prins Andrew har været involveret i efterforskningen af tryllekunstnerpæden Jeffrey Epstein og har besluttet at trække sig tilbage fra den kongelige families forpligtelser: hvad det betyder
Det Prins Andrew trækker sig tilbage fra det offentlige liv og reelle forpligtelser.
Nyhederne kommer efter måneder med forespørgsler og interviews om hans forhold til Jeffrey Epstain, den amerikanske finansmand beskyldt for voldtægt af et usikkert antal kvinder, og som derefter tog sit eget liv i fængsel.
I erklæringen sagde Andrew, at det var blevet klart for ham, at hans venskab med den afdøde pædofil havde forårsaget alvorlige bekymringer for den kongelige familie.
Så det Dronning Elizabeth blev tvunget til at lægge ham til side.
(Fortsæt under billedet)
Her er den officielle erklæring, og hvad der skete
«I de sidste par dage er det blevet klart for mig, at omstændighederne omkring min tidligere tilknytning til Jeffrey Epstein har ændret sig en alvorlig ulempe for min families arbejde og det værdifulde arbejde, der er udført i mange velgørenhedsorganisationer, som jeg er stolt af at støtte, ”sagde erklæringen.
"Derfor, Jeg spurgte Hendes Majestæt, om jeg kunne træde tilbage fra offentlige opgaver i overskuelig fremtid, e hun gav mig sin tilladelse».
Prins Andrew er involveret i efterforskningen, der har pågået i flere måneder, vedrørende den tidligere ven Epstein, arresteret for handel med mindreårige.
Den tredje søn af dronning Elizabeth han var gået for at se den amerikanske magnat selv efter hans overbevisning, og mange af ofrene peger på ham som skyldig.
Blandt disse er Virginia Roberts Giuffre, der hævder, at hun blev tvunget til seksuelle møder med prinsen, mens hun stadig var mindreårig.
Hvad ændrer sig for den kongelige familie
Mange har spekuleret på, hvorfor den kongelige familie kom til at træffe denne beslutning, og hvilke konsekvenser alt dette får i Palazzo.
Selvom Prins Andrew vil ikke længere deltage i offentlige begivenheder som medlem af den kongelige familie, alt andet forbliver det samme og vil forfølge som altid.
Hans beslutning om ikke længere at udføre offentlige opgaver som medlem af den kongelige familie tager ham ud af ildlinjen.
Målet var faktisk at komme ud af offentligheden, de håber, dette hjælper med at dæmpe raseriet om hans bånd med Epstein.
Hvad ændrer sig for prins Andrew og hans familie
Dronningen har indkaldt sin søn Andrew til paladset for at informere ham om sin beslutning, fortæller en intern kilde, som derefter tilføjede:
”Det var et ødelæggende øjeblik for os begge, ham og dronningen. Hans omdømme er i stykker. '
Imidlertid, dronningen tog ikke titlen fra sig, er Prins Andrew forbliver hertugen af York, med hans ottende plads i tronfølgenlige bag Archie, den seks måneder gamle søn af prins Harry og Meghan Markle.
Selv den døtre af prins Andrew, prinsesse Beatrice og prinsesse Eugenia, de har ingen officielle roller inden for monarkiet, selvom de er leder af velgørenhedsorganisationer i den kongelige families navn.
Deres holdninger vil ikke blive påvirket fra Andrews beslutning om at trække sig tilbage fra et offentligt arbejdsliv.
