"Jeg er ikke en særlig krævende pige, jeg kan ikke lide at insistere eller sidde fast, jeg har kun gjort det en gang i mit liv: da jeg fortalte Greta Gerwig at Jo marts det måtte være mig. "
Således begyndte min chat med Saoirse Ronan, klasse 94, ubestridt hovedperson i Små kvinder i rollen som den drømmende og oprørske forfatter, der var Katharine Hepburn i 1933.
Vi er i Paris, jeg fortæller hende, at jeg lige har set Gerwig-filmen - i biografen fra 9. januar - med Emma Watson, Florence Pugh, Louis Garrel og Timothee Chalamet i rollebesætningen samt to gigantiske Laura Dern og Meryl Streep i rollerne som mor og tante Marts.
Med Saoirse er vi enige om, at det er meget mere end en genindspilning: spændende, engagerende ud over at fortælle plot for den store klassiker understreger det to grundlæggende og aktuelle værdier.
Der søsterskab og en kvindes frihed at vælge sin egen skæbne. Uanset hvad det er: en mand, et klaver, en tur til Paris eller som Jo en roman, der skal skrives non-stop.
Saoirse giver Jo en masse af det grus, som vi allerede har set hende frigøre for andre figurer, fra lille Briony fra forsoning til Hanna, fra Susie Salmon fra Amabili Resti til Lady Bird og Mary Stuart. Anarkisk, kreativ, nonconformist og udsøgt moderne, hendes Jo har allerede tjent hende en Golden Globe-nominering 2021-2022.
Lad os starte med hans forhold til instruktøren, Greta Gerwig.
Greta er speciel. En forfatter som denne er ikke let at finde. Efter Lady Bird forstår vi nu hinanden med et enkelt blik, men vores venskab har ikke forhindret mig i at være meget klar med hende: "Denne gang tillader du mig enten at spille Jo, ellers vil jeg ikke være nogen af de små kvinder. " Jeg brydde mig for meget.
Din film fjerner endnu en gang den falske myte om 'historien kun for kvinder': Små kvinder er virkelig en historie for alle.
Jeg er helt enig, når jeg først talte om følelser blev betragtet som 'kvindelige ting', i dag er jeg glad for at se, at mand og kvinde er forældede kategorier: inde i mig, som inde i Jo, er der en stærk mandlig komponent. Det samme, der får hende til at sætte sig ved forhandlingsbordet og diskutere for eksempel om kompensation, ligesom en mand. Hvor er problemet?
Når alt kommer til alt, i Laurie, spillet af Timothee Chalamet, er der en stærk kvindelig komponent. Hvordan lykkedes det dig at returnere en så stærk alkymi til skærmen?
Vi har diametralt modsatte arbejdsmetoder, som derfor er komplementære. Han er mere … lunefuld (han efterligner ham vinker sine hænder i luften som en dans, ed), jeg er mere præcis, krigsførende. Sammen arbejder vi og har det sjovt på scenen.
Små kvinder, sagde vi, er meget mere end en kærlighedshistorie.
Jeg er enig i Jo's tilfælde, hvis vi virkelig vil tale om kærlighed, så er det kærlighed til at skrive. Noget, som jeg altid dybt har beundret. Jeg kan også godt lide at skrive fra tid til anden, selvfølgelig er jeg ikke så god og dedikeret som hun er. Jo er uopnåelig, hvorfor hun er blevet et ikon.
