Selv mine døtre genkender mig ikke længere.
Hvor kom moderen fra før? Den der, når man bliver spurgt: "mami, kan du forklare mig, hvad Coronavirus er?" svarede han ved hjælp af sætninger, der hjalp med ikke at være bange?
Der er ikke mere.
Hvis spørgsmålet i starten kun vedrørte Kina, begyndte Covid 19 på kort tid at ekspandere og når også Italien.
Situationen er delikat, men på trods af præcedenserne har tv og aviser en tendens til at tone ned, men de vil ikke alarmere folk: panik er den virkelige fjende. Der er endda dem, der hævder, at en normal influenza af denne virus er mere dødelig. Men det er ikke sandt.
Lidt senere bliver Italien det tredje mest inficerede land, de mest berørte regioner er i nord, modeugen skal have bidraget til spredning af virussen, og nationen klarer epidemien ved kun at døbe nogle røde områder og begrænse i dem anledningerne til sammenlægning. Udgangsforbudet er på plads, skoler, fitnesscentre, biografer lukker, det ser ud til verdens ende.
"Det måtte siges, at skolerne var lukket, mor!" Carola griber ind. "Der vasker ingen nogensinde hænderne …"
Jeg vil gerne smile af hans vittighed, men jeg er virkelig bekymret.
De forebyggende bestemmelser oversættes af folket som en begrænsning af deres frihed, og folket, næsten i protest, fortsætter med at tage dem under radaren.
De fleste af de besøgende italienere og udlændinge insisterer på at opføre sig som om der ikke var sket noget, og jeg eller jeg kan ikke stå stille og se.
"Babyer, fra i dag forlader ingen huset af en eller anden grund."
"Jeg skal til kontoret …" svarer Jacob.
”Okay: der er brug for en i familien, der ofrer sig selv for at forsørge sig. Du kan passe på det, men I piger, spørg mig ikke. "
"Jeg skyder mig selv!" Emma klikker.
"Også mig …" mumler Carola.
Hunden ser på mig og slingrer med halen: Dreng er den eneste, der forstår mig.
Pigerne og jeg bruger allerede det meste af vores tid derhjemme, alligevel ser de ud som to teenagere i husarrest, de kæmper for at forstå situationen, og måske bebrejder jeg dem ikke: ingen forstår det, det er apokalyptisk, men det er min pligt prøve.
"Jeg sagde, at du ikke går ud: du griner ikke med disse ting: hvis vi ikke respekterer reglerne, bliver det en pandemi, ligesom den spanske influenza."
Jeg indrømmer, at jeg er lidt ked af, at Giaco - som ønsker at være DJ - ikke intervenerede musikalsk og satte Carmina Burana i baggrunden. - Måske blev han distraheret af tanken, der har plaget ham for nylig: den økonomiske indvirkning forårsaget af Covid 19.
Jeg trækker vejret og siger, hvad jeg aldrig troede, jeg ville sige til mine døtre: "Du må være bange!"
"Mor, hvad siger du?" spørger Carola bedøvet.
Jeg ved, at jeg er den samme frygtløse og bevidstløse mor, der gik i gang med at vokse i hendes arbejde, men nu har jeg ændret mig.
"Du må være bange." Siger jeg igen.
"Du overdriver lidt … det er ikke meningitis." Emma svarer.
”Det er rigtigt, at Coronavirus ikke er så farligt, men det spreder sig hurtigt, og det er hurtigt at fange det. Så vi bliver hjemme, for i dag, mine damer … "Jeg siger at pege fingeren på dem" at være bange er det eneste, der kan redde vores liv. "
"Mor, se, indtil den anden dag sagde du ikke gå i panik …"
”Og nu har jeg skiftet mening! Ved du, at de mest alvorligt smittede har brug for indlæggelse i intensiv pleje? På italienske hospitaler er der imidlertid ikke nok genoplivningssteder, som i Titanic redningsbåde, og læger er tvunget til at beslutte, hvem de skal redde deres liv.
Realiser. " Jeg siger brat.
Og nu, da jeg endelig ser terroren i mine døtrers øjne, er jeg tilfreds.
Pigerne overholder de nye regler med omhu - de vasker hænderne oftere - de følger lektionerne hjemmefra, og det nye liv, jeg kunne sige, er tilfredsstillende, men forholdsregler er ikke nok.
Det uundgåelige sker: hele Italien er en hel rød zone, antallet af inficerede øges, hospitalerne kollapser. Denne virus vil snart gå rundt i verden, der er intet at undgå det.
Nu er vi alle i samme båd, og vi har alle en pligt til at bruge sociale medier med venlighed som et formidlingsværktøj, der er nyttigt for samfundet.
Virussen tvinger os til at blive hjemme for at begrænse forbruget af brændstof, elektricitet, overflødige varer, og jeg kan ikke lade være med at spekulere på, om planeten prøver at fortælle os noget.
Som mor har jeg pligt til at bruge min lille mediekraft til også at gøre min sociale del gennem sociale medier.
Og fra i dag, bare for at opmuntre mottoet #Iorestoacasa, sluttede jeg mig til et nyt samfund. Du kan finde det på Instagram, det hedder @iosonoitalia_ og blev født fra en idé om @zagufashion.
Da det at være hjemme er den bedste modgift, besluttede hun at gruppere et par venner med en specialitet og oprette en tv-kanal - på Instagram -
hvor hver af os tilbyder sin ejendommelighed at underholde offentligheden derhjemme.
Der er dem, der laver mad, dem der træner, dem der giver mode og makeup-tip og dem der anmelder bøger. Jeg er gruppens fortæller, og dette er den første, der er skrevet til #iorestoacasa-sagen.
Illustration af Valeria Terranova
